Иногда борьба добра со злом принимает причудливые формы. И для достижения желаемого приходится прибегать к интересным методам. Например, как обуздать злую силу, вселяющуюся в людей? Очень просто – запечатать демона, создав картину того, через кого демон управляет происходящим. Но случается так, что даже запечатанный в портрет демон может вырваться на волю, и тогда начинает происходить страшное.
В дораме «Алые небеса» происходит так что борьба между двумя началами сосредотачивается на отношениях двух людей – прозревшей от слепоты девушкой Хон Чон Ги и молодым человеком Ха Рамом, таинственно потерявшим зрение девятнадцать лет тому назад. Именно тогда мальчика использовали в ритуале призыва дождя, сделав его жертвой для получения желаемого – прекращения девятилетней засухи. В тот день произошла обмена зрением между Ха Рамом и его новой подружкой слепой девочкой Чон Ги. Их повторная встреча была предрешена судьбой. Ведь у одной из них есть то, что принадлежит сильнейшему демону Мо Вану, заключенному в теле другого. И это – глаза. Все усложняется еще и тем, что Ха Рам из дорамы «Алые небеса» с русской озвучкой сделал своей целью найти и отомстить королевскому дознавателю, лишившему жизни его родителей. Его желание – сделать переворот. Молодой человек живет под именем Иль Воль Сона – мудреца, скрывающего лицо и знающего ответы на все вопросы.
Чон Ги долгие двадцать лет присматривает за больным отцом, потерявшим разум. Девушка – талантливая художница, работающая на Воль Соль Дан – лучшую художественную галерею, создавая подделки известных картин. Она кропотливо работает, чтобы раздобыть денег для лечения отца. Но в итоге девушку обманывают, отобрав у нее все деньги и продав ей вместо лекарства пустышку. Вдохновитель этого плана – глава Воль Соль Дана, регулярно заказывавший копии у Чон Ги. Прознав про это, девушка начинает мстить обманщику, но сама в итоге оказывается в опасности.
История интересная ,красивые ,талантливые ,молодые гг задумка режиссера удалась,все потрудились над сериалом отлично,красивое мужское исполнение песни браво,возможно посмотрю когда нибудь еще раз .
Отличная дорама. Однозначно 10/10. Конец конечно предсказуем,но я не ожидала,что будет таким интересным. Прекрасно подобраны актеры. Спецэффекты хорошие, приятно и интересно смотреть
Озвучка от SoftBox не качественная, пропадает звук на несколько минут и мужской перевод. Кстати, в др. дорамах которые озвучивает студия SoftBox тоже встречается не качественная работа.
Да, к сожалению, softboks в погоне за количеством очень сильно теряют в качестве. Я много дорам смотрела в их озвучке: не читают то, что написано в записке, поисковике компа или в книге- из-за этого не совсем понятен смысл эпизода. Пропадает звук, не озвучивают сцены после титров. Ладно там где просто показывают то, что будет в следующей серии. Но в Легенде синего моря после титров шли прикольные и смешные сцены, без перевода было обидно смотреть.Пришлось пересматривать окончание серий в другом переводе. Теперь всегда ищу дорамы в переводе Мобильного телевидения, но их мало. Поэтому- любой другой, кроме softboks.
В этой дораме озвучивает не SOFTBOX,а другая компания совершенно, прежде чем писать негативный отзыв, узнайте сначала как звучит озвучка SOFTBOX!!
Я очень люблю озвучку softbox, всегда качественно и очень интересно, так как озвучивают они, не озвучивает ни кто! Шикарный разговорный перевод Всегда.
а мне кажется что принц лимон и акония озвучивают просто превосходно
как же раздражает включение рекламы на заднем плане которая мешает звуку и которую не выключить
Очень благодарна посмотрела дораму удовольствие м без всякой рекламы спасибо