В Корее «кондэ» – это пожилой человек, который отрицает все новое, и всегда уверен в своей правоте. Именно таким, настоящим кондэ, и является начальник отдела продаж в пищевой компании Ли Ман Сик в дораме «Стажер старой школы» («Старомодный стажер»). Свои устаревшие взгляды и неадекватное поведение он в полной мере проявляет, относясь с неприязнью к молодому стажеру в своем отделе – Ка Ёль Чану. Ну и достается же молодому человеку от этого заскорузлого старика.
И все эти издевательства покажутся детской шуткой, когда Ёль Чану поручают разрулить дело с одним хозяином маленькой забегаловки. Старик выдвинул иск против компании Он Гёль, обвинив ее в краже его рецепта рисового супа. Вскоре бедняга покончил жизнь самоубийством, хотя Ёль Чан и старался его отговорить от этого. В компании знают об этом и поручают Ман Сику (который, собственно, и украл ту самую тетрадь с рецептами) избавиться от Ёль Чана, слишком он много знает и моет подпортить репутацию компании. Так и случается.
Спустя пять лет Ёль Чан поднимается до генерального директора в другой пищевой компании – Чон Со Фуд, а Ман Сик оказывается в неприглядном положении. Он уже стар и его переводят на менее ответственную должность на складе. Разъяренный Ман Сик не соглашается на такую замену и увольняется. Теперь ему придется искать работу, а это не так просто в его возрасте. А тем временем Ёль Чан заключает еще одну удачную сделку и выводит на индийский рынок фирменный продукт своей компании – острую вегетарианскую лапшу. Однако сын президента компании очень недоволен успехами Ёль Чана из дорамы «Стажер старой школы» («Старомодный стажер») с русской озвучкой. Он в поиске компромата на него, чтобы помешать ему занять место руководителя компании. И вот тут-то дело с рисовым супом может сыграть довольно-таки неоднозначную роль.
Вот тут-то и вспоминают про Ман Сика – специалиста из конкурирующей фирмы. Теперь он должен стать стажером под начальством Ёль Чана, чтобы помочь сыну директора как можно скорее нейтрализовать успешного бизнесмена и занять его место. Ман Сику приходится согласиться, но понимание того, во что он ввязался, к нему придет в тот момент, когда он увидит своего непосредственного начальника.
